A real cost breakdown comparing the Elaris Pod to monthly painkiller spending. See how the numbers stack up over 1, 2, and 5 years of period pain relief.